713-864-8652
Catarata
¿Que es Catarata?

La catarata es una nubosidad en el cristalino del ojo que causa visión borrosa. La mayoria de
las cataratas están asociadas a la edad y son la causa más común de pérdida de visión en
personas mayores de 40 y la principal causa de ceguera en el mundo. La catarata puede
ocurrir en uno o ambos ojos y no se contagia de un ojo al otro.

¿Que es el cristalino?

El cristalino es la parte transparente del ojo que ayuda a enfocar la luz o una imagen en la
retina. La retina es un tejido sensible a la luz que está en la parte trasera del ojo. En el ojo
normal la luz pasa a través del lente transparente hasta la retina. Cuando llega a la retina la
luz se transforma en señales nerviosas que son enviadas al cerebro. El cristalino debe ser
transparente para que la retina reciba una imagen definida. Si el cristalino esta opaco debido
a una catarata, la imagen que usted ve estara borrosa.

Causas y Factores de Riesgo

¿Que produce cataratas?

El cristalino está compuesto en su mayoría de agua y proteína. La proteína está organizada de
una forma precisa que mantiene el cristalino transparente y permite a la luz pasar a través. A
medida que envejecemos parte de la proteína se hace grumos y empieza a opacar una
pequeña parte del cristalino. Con el tiempo la catarata puede hacerse más grande y nubla más
el cristalino opacandolo cada vez mas. Otra forma como la catarata puede formarse es por un
trauma, pero es menos probable.

¿Cómo pueden las cataratas afectar mi vision?

Las cataratas pueden afectar su visión de dos maneras: nitidez y color. A medida que los
grumos de proteína entran en el cristalino su visión se va reduciendo en nitidez. Al principio o
cuando la catarata es “pequeña”, la nubosidad afecta sólo una pequeña parte del cristalino. La
visión se pierde gradualmente según la catarata va “creciendo”, lo cual significa que los grumos
de proteína ahora obstruyen su visión y continuarán haciéndolo. La visión se vuelve sombría y
borrosa. Después los grumos de proteína se agrupan y poco a poco cambian el color del
cristalino a amarillento o pardusco anadiendole un tinte café a la vision. Tal como el
emborronamiento de la visión este cambio no es instantáneo, más bien es un increment
gradual en el tinte. Este tinte puede hacer más dificil leer y desempeñar otras actividades
rutinarias. El tinte no afecta la nitidez de la imagen transmitida a la retina. En cristalino con
avanzada decoloración usted quizás no sea capaz de distinguir los azules y morados. Si este
es el caso, por favor siéntase libre de llamar a nuestra oficina y programar una consulta para
que nosotros podamos mejorar su visión y hacer que usted disfrute de una vida plena.

¿Cuando es más probable que pueda tener catarata?

Las catarata aparecen basada en el desarrollo de la proteina en el cristalino por lo que el
termino “relacionado a la edad” puede ser algo confuso. Las personas en las edades de 40 y 50
pueden tener cataratas, lo cual solo significa que los grumos de proteina oscurecen su vision
mas rapido. De todos modos la mayoria de las catarats en personas de la mediana edad no
afectan la vision. En las cataratas el numero magico es 60, cuando ellas empiezan a tomar
tanta vision que se requiere cirugia.

¿Quién está en riesgo de tener catarata?

El riesgo se incrementa con la edad. Factores que influyen en el riesgo incluyen; ciertas
enfermedades, hábitos personales y el medio ambiente. Por favor llame a nuestra oficina para
tener una evaluación y asi podremos darle información basada en usted y su estilo de vida.

¿Que puedo hacer para proteger mi visión?

Usar lentes de sol y sombrero con ala para bloquear los rayos ultravioletas pueden retrasar la
aparición de cataratas. Si usted fuma deje de hacerlo. Los investigadores también creen que la
buena nutrición puede ayudar a reducir el riesgo de las cataratas asociado a la edad. Ellos
recomiendan comer vegetales de hoja verde, frutas y otros alimentos que contengan
antioxidantes.
Si usted tiene 60 años o mas deberia tener un examen comprensivo de la vista con dilatación al
menos una vez cada dos anos. Además de las cataratas su médico profesional de los ojos
puede chequear síntomas relacionados con la edad como degeneración macular, glaucoma y
otros trastornos visuales. Los tratamientos a tiempo para enfermedades visuales pueden salvar
su vista.

Síntomas y Detección

¿Cuales son los síntomas de la catarata?

Vision nublada/borrosa
Los colores parecen sombrios
Deslumbramiento - las luces delanteras, las lámparas o la luz solar pueden parecer muy
brillantes y/o una aureola puede aparecer alrededor de las luces.
Pobre vision nocturna
Visión doble o múltiples imágenes en un ojo
Cambios frecuentes en su prescripción para lentes o lentes de contacto.
Por favor note que estos síntomas pueden también ser una señal de otros problemas oculares.
Si usted tiene cualquiera de estos síntomas consulte a su profesional de la vista o llamenos al
(713) 864-8652 y nosotros nos aseguraremos que usted sea atendido y evaluado
apropiadamente.

¿Como se detecta la catarata?

  • Un examen comprensivo o completo de la vista
  • Test de agudeza visual - Este examen grafico de la vista mide cuán bien usted ve a diferentes
    distancias.
  • Examen de dilatación de la vista - Se ponen gotas en sus ojos para dilatar o ensanchar las
    pupilas. Usando un lente especial de aumento su doctor puede examinar su retina y nervio
    óptico en busca de daños u otros problemas visuales. Después del examen su visión de cerca
    puede permanecer borrosa por varias horas.
  • Le pueden hacer otros exámenes basados en lo que su doctor considere necesario para usted.
    Estos exámenes normalmente le dicen al doctor acerca de la estructura y salud de sus ojos.

Tratamiento

¿Como se trata la catarata?

Las cataratas tempranas pueden muchas veces mejorar con nuevos lentes, iluminación más
brillante, lentes de sol antirreflejantes o lentes de aumento. En nuestra Óptica encontrará
disponibles lentes y lentes de sol para su conveniencia.
La catarata necesita ser removida solo cuando la pérdida de visión interfiere con las actividades
diarias. Una vez que usted entienda los beneficios y riesgos de la cirugía puede tomar una
decisión consciente sobre si la cirugía de catarata es apropiada para usted. En muchos casos
demorar la cirugía de catarata no afectará sus ojos pero según progresa la catarata será más
dificil hacer la cirugia. Nosotros entendemos que la decisión de hacerse la cirugía de catarata
es una gran decisión financiera. Lo invitamos a nuestra oficina para hablar de la importante
decisión que tiene que hacer y ofrecerle opciones financieras.

¿Cuales son los riesgos de la cirugía de catarata?

  • Infeccion
  • Inflamación de la retina
  • Inflamación de la córnea
  • Sangrado
  • Desgarro de la retina

¿Es efectiva la cirugía de catarata?

La cirugía de catarata es el procedimiento más común en América. Ha sido perfeccionado a
través de los años debido a que los cirujanos desempeñan muchas de estas cirugías. Los
resultados son notables al siguiente dia y continúan mejorando con el paso de las proximas
semanas.

¿Que ocurre antes de la cirugía?

Usted necesitará ver a su oftalmólogo para un examen completo con dilatación de la vista y
también tomar algunas medidas del ojo antes que la cirugía sea programada. Si usted tiene
algún padecimiento cardiaco y/o es diabético tendrá que obtener una autorización de su
cardiólogo o doctor primario antes de la cirugía. También va a usar unas gotas de antibiótico
para la vista antes de la cirugía para prevenir infección en su ojo.

¿Que ocurre durante la cirugía?

La cirugia sera un procedimiento ambulatorio. Su ojo será anestesiado durante la cirugia pero
usted estara despierto. El cirujano romperá la catarata en su ojo y la removerá en
piezas.Entonces insertara un lente intraocular específicamente escogido para su ojo. Después
su ojo será tapado con un parche hasta la siguiente mañana cuando tenga su cita
postoperatoria.

¿Qué pasa después de la cirugía?

Usted necesitará venir a la oficina el día después de la cirugía para chequear cómo está yendo
su ojo. Se le mandará a usar gotas para prevenir la infección y la inflamación en el ojo. Durante
una semana no podrá conducir, lavar su cabello con champú o cocinar. Por las siguientes tres
semanas no deberá doblarse, cargar mas de 10 libras o hacer ningun ejercicio. Además tendrá
que usar un parche sobre su ojo por esas tres semanas cuando duerma para prevenir cualquier
daño en su ojo.

¿Pueden surgir problemas después de la cirugía?

Si. Puede ocurrir dislocación del lente mayormente causado por un trauma. Puede crecer una
lamina o pelicula sobre el lente implantado la cual puede ser fácilmente corregida por un
procedimiento de láser que solo toma uno o dos minutos. La inflamación en el ojo puede
desaparecer.

¿Cuando sera mi visión normal nuevamente?

Nosotros consideramos la visión estable en aproximadamente 3 semanas. En ese momento
chequearemos su visión para saber si necesita lentes.

¿Que puedo hacer si ya he perdido algo de visión debido a una catarata?

Consulte a su oftalmólogo para saber si la pérdida de visión es significativa que requiera
cirugía.

RENUNCIA - En Northwest Eye Associates vemos la educacion del paciente tan importante como el diagnostico. Por lo tanto hemos provisto respuestas a las muchas preguntas que usted pueda tener. Por favor note que esta información sirve para educar a pacientes con condiciones comunes, NO para diagnosticarlas. Por favor, consulte con su profesional de la vista para tener respuestas específicas ya que él o ella sabrá que es lo mejor para sus ojos. Venga a vernos a Northwest Eye Associates y reciba su evaluación hoy mismo!
(713) 864-8652
1740 W27th Street, Suite 180
Houston, Texas 77008
713-864-8652
Opticos
Gafas
Formas
Laser
Botox